A memorial stone. This story started in Pietermaritzburg, grew in Pretoria – and ended up here:
The beautiful delta of the Skagit River in North-West Washington state! Up on the Pacific coast; up near Canada; not too far off the exact opposite side of the world. Here’s where South Africa lies if you could look right through the world from Above the Pacific Ocean:
It happened like this:
My dear cousins: On Sunday August 11 my family and I are holding a memorial for my mother. When she died so unexpectedly in March 1974 I was a long way away. I did not participate in any of the funeral arrangements and I did not attend the funeral.
After cousin Lizzie died I had a “conversation” with Koosie and he asked me where my mother was buried and I realized, to my shame, that I did not know and have not since been able to find out.
So on Sunday, a day before her 109th birthday and 45 years after she died, I am symbolically bringing her home to me and to my family. We have chosen for her headstone a rock we collected from a nearby river and it will pass from me, to my daughter, to my grandson and beyond in ongoing commemoration.
Please send your prayers and loving thoughts our way and join us in recognition of Adriana Wilhelmina Swanepoel Solomon, my beloved mother and your Auntie Janie.
Much love to you all, Shirley
My dear Cousins: Thanks and appreciation to all of you for your thoughts and prayers. We spent a heartfelt couple of hours together talking about Adriana and the Swanepoels. Warren was not with us as he is visiting friends in Nebraska. We looked through the old shoebox of pictures and told the old stories that, by this time, are part of the family cannon and are probably quite richly embellished. We laughed, we teared up, we remembered other family members who are no longer with us. We brought out the big Atlas and checked out where exactly South Africa is, we took down the pictures that have been on the wall for years and examined them more closely: the four Swanepoel siblings taken when Pieter was around two, the montage of the ten cousins that I cherish, the wedding picture of my parents. All in all, it was a lovely time, topped off by my reading the kind and thoughtful messages that you sent us. Our love from our family to yours. Shirley
Hi Shirley, What a beautiful gesture. Our thoughts will be with you on Sunday. I can still remember the time that my dad went to Aunt Liz’s funeral and ended up having to bury two sisters. He was so sad at the time. May they all rest in peace. Love from us. Solly
That’s beautiful Shirley. My thoughts are with you and I have put a reminder on my phone. I’ll drink a toast Sunday! ( I did – Jerepigo!). Auntie Janie will enjoy Washington, the Northwest and the river, I’m sure! Love, Koos – P.S. The last time I saw her was 1973 in Apache, Oklahoma and friends took a polaroid picture:
Dear Shirley, You and your family are in our thoughts and prayers today. May your commemoration bring the peace in your heart that you so long sought for. Remember, those we so dearly love, don’t go away, they walk beside us every day. Love you all, Johan
Dear Cousin Shirley, Thank you for sharing the family memorial for your mother with your cousins. May your family be richly blessed for placing her at the centre of your lives on this day.
Although 10 200 plus miles separate us, know that we will be with you in heart and spirit on this memorable occasion. To this end, a proverb, a prayer, a photo and a couple of fond memories for you.
An appropriate Hebrew proverb: Say not in grief ‘she is no more’ but live in thankfulness that she was.
A prayer for the occasion: Lord of all, we praise you for Aunty A who rests peacefully in your presence. Give all who remember her grace to follow in her footsteps as she followed the way of your Son. Thank you for the memory of Aunty A who you unexpectedly gathered to you. May our memories of her lead our hearts from the things we can see to the unseen things we trust you for. Lead us too until we enter the eternal rest you have prepared for us. We ask this in your precious name Lord. Amen.
A photo of the Swanepoel sisters taken in Camperdown when Aunty A visited. Two ladies who remain dear to me to this day.
A couple of fond memories of a lady with class: Aunty A was the only Aunt I knew – I can’t remember meeting any of my Dad’s sisters. Aunty A was always very kind to me. When given our first pass from the Air Force Gymnasium in 1964 it was Aunty A who collected me to spend a delightful Sunday in their home at 54?Prospect Street, Hatfield, Pretoria. It only occurred to me much later why she and Uncle Solly gave me a spare box set of King Lear long-player records with the subtle suggestion that it would improve my English! Clearly Mathematics and Science was my forte and not languages. After having qualified to give flying instruction at Central Flying School Dunnottar and trying to be an officer and a gentleman whilst vigorously courting the East Rand chicks, it was Aunty A who suggested that taking them to ballet shows at the Aula Theatre at Pretoria University would impress them favourably. She accompanied us on occasion but didn’t seem too impressed with the company I was keeping at that stage. Aunty A helped me select and purchase a 1968 painting of the artist Christiaan Saint Peter Nice one Sunday afternoon at the Magnolia Dell. This artist has since passed on but subsequently became well known and his paintings continue to grow in value. The painting hangs in the study serving as a reminder of the good times we spent together. Aunty A was not just classy but fun-loving too. Travelling together from Pretoria to Camperdown in my recently acquired MGB GT (before entering the Free State where the traffic cops always laid in wait for unsuspecting speedsters) I can’t quite remember whether it was Aunty A who wanted to know how fast this thing can go or me who wanted to show her? Other than with my lady companions, Aunty A was truly impressed with what the MG could do given that it was a sporting offspring of her Morris Cowley which she used to drive hell-for-leather down Burnett Street heading for the City. Her memory remains indelible in my mind.
Here’s wishing you every success and many happy memories of the day! With love, Cousin Jack G